{"results": [EntityNetworkMembership, ...]} - então você pode consultar o endpoint correspondente com qualquer entidade cujo UUID você já tenha, sem uma etapa de consulta separada.
Cada
EntityNetworkMembership traz o resumo da rede (network, no mesmo formato de listar redes), o subject resolvido, quais signal_types conectaram a entidade à rede, signal_count e joined_at/last_seen_at. Uma entidade sem conexões de fraude retorna um array results vazio, e não um 404.
O endpoint de transação resolve a participação por meio do titular da sessão subjacente à transação. O endpoint de parte da transação a resolve por meio da própria parte, que é o que você precisa para um remetente ou beneficiário que não seja o próprio titular de KYC da transação.